After a few days at Harbor-UCLA Medical Center, Tiger was transferred on Thursday