Major League Baseball has told players they cannot play in the Venezuela winter league this season, a response intended to comply with President Trump’s embargo against the country.