It took two tries for the Cardinals to land him, but they did, and then sent another veteran WR packing