Nathan Peterman and Mike Glennon will look to make their final case