Costa and Romero put on one of the best striking displays of the year over 15 minutes in Anaheim