His game might be a bit rusty, but Andy Murray’s on-court demeanor was in vintage form in a first-round loss at the Cincinnati Open.